OPA! چه کسی دوست ندارد به رستوران محلی یونان برای صرف شام برود؟ مطمئنا شما می توانید سالگرد جشنواره یونان صبر کنید، اما گاهی اوقات شما می خواهید غذای خوشمزه یونانی بیش از یک بار در سال (امیدوارم چند بار در سال!).
تجربه خود را در یک رستوران یونانی افزایش دهید
در حالی که بسیاری از مکانهای یونانی همه چیز را به زبان انگلیسی ترجمه می کنند، ممکن است سرگرم کننده باشد که کلمات یونانی را بخوانند و شاید حتی یک یا دو بار به سرور شما برسند.
با توجه به فرهنگ محل غذا، می توانید با آن ارتباط برقرار کنید و حتی بیشتر از آن قدردانی کنید.
قادر به خواندن برخی از واژه های رایج نیز می تواند به شما یک راه برای ارتباط با غذا و درگیر شدن بیشتر در روند. علاوه بر این، سرور یونان شما برای آن شما را دوست خواهد داشت!
بنابراین پیش بروید، بعضی از اینها را بخوانید، آنها را بنویسید یا این را روی تلفن همراه خود بگذارید.
بسیاری از رستورانهای یونانی با افزودن به هویت اصالت، از اصطلاح انگلیسی برای کلمات یونانی در منوهای خود استفاده می کنند. منظورشون چیه؟ در اینجا واژه های رایج ترین نوع برای انواع غذاها، ظروف و نوشیدنی هایی که ممکن است پیدا کنید.
بیایید با کلمه "منو" شروع کنیم. این کاتالوگ ها ، در یونانی است: κατάλογος، تلفظ شده، kah-TAH-loh-ghohs
زبان یونان رستوران یونانی
لیست زیر دستور زیر است:
- کلمه یونانی
- انگلیسی
- تلفظ
- در نامه یونانی
اسسمیا
نان
pshm-yah
ψωμιά
Orektika
غذاهای آماده
اوه-رک-د-KAH
ορεκτικά
mezethes، mezedes
صفحات کوچک از tidbits خوشمزه
meh-zeh-thess
μεζέδες
پیکیلیا (یا پویکیلیا)
مجموعه (معمولا از غذاها یا مزه ها)
pee-kee-LEE-yah
ποικιλία
سالادها
سالاد
sah-LAH-tess
σαλάτες
سوپ
سوپ
SOO-pes
σούπες
هورتاریا
سبزیجات (معمولا برگدار)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
لاهانیکا
سبزیجات
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
پروتا پیاتا
دوره های اولیه
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
کیریا پیاتا
دوره های اصلی، Entrees
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
êύρια πιάτα
کراتیکا
غذاهای گوشتی
کره-آه-جاده-KAH
κρεατικά
Poulerika
ظروف مرغ
po-leh-ree-KAH
πουλερικά
کینگیا
بازی
نگه داشتن NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera، ladera
روغن زیتون (اغلب گیاهخوار)
لطف طه RAH
λαδερά
مزرعه
ماهی
PSAHR-yah
ψάρια
تالاسینا
غذای دریایی
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
زیمارایکا
پاستا
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes، macaronades
ظروف اسپاگتی
mah-kha-roh-nah-thess
μακαρονάδες
اپریتورپی، اپیدورپیا
دسرها
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
گلیکو
شیرینی
قلیه-KAH
γλυκά
پاستا
شیرینی ها
PAHS-tess
πάστες
Pagota
بستنی
خدانگهدار
παγωτά
فروته
میوه
FROO-tah
φρούτα
پوتا
نوشیدنی (الکلی)
poh-TAH
πωτά
لیکر
لیکورها
لی KAIR
λικέρ
کراسيا
شراب
کراس یاهو
κρασιά
روفیماتا
نوشیدنی ها (غیر الکلی)
روح FEE-mah-tah
ροφήματα
آناپسکتیکا
نوشیدنی بدون الکل
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά